こんにちは。 先日中国語を勉強していて気づいたことを例によってつらつらと記載します。 www.youtube.com いきなりですが、こちらの動画をご覧下さい。 有名な中川家の中国人モノマネ動画を日本語の分からない中国人に見せたときの反応です（ちなみに個人的…

こんにちは。 先日の2級の試験からちょうど4週間が経過しました。 現時点での学習の状況を以下の通り記載します。 ・12時間～ 4日 ・8～12時間 7日 ・5～8時間 4日 ・それ以下 13日（内0時間は3日） 一応5時間以上を及第とすると、一応15日間は頑張れたこと…

こんにちは。 協会からのハガキがようやく届きました。 結果は・・・ 中検2級結果 合格してました！ ばんざーい 以前の記事で「今回の合否がどうあれ次の級を目指す」と書きましたが やはりちゃんと合格していた方が何の未練もなく次の目標に向かえますね（…

こんにちは。 今朝は1時間ちょっと単語の勉強をしました。 そのあと休憩がてらYoutubeで音楽を聴いていたらこちらの曲を発見しました。 www.youtube.com こちらは中島みゆきの名曲『ルージュ』を王菲がカバーしたものです。 この曲自体は中国語版含め以前よ…

こんにちは。 最近の学習メモを記載します。 〇リスニング ・学習者向けに作られた動画ならば、全編中国語であっても大体理解出来るようになった。 中国語のリズムはある程度身についた気がする。 聴き取れないのは、その単語を知らないor知っているが音で認…

こんにちは。 本番一ヶ月前にどう過ごしてきたかを以下2点に絞って記載します。 1．本番前一ヶ月は頑張るという目標を立てる（一日10時間の学習） 2．過去問得点の変遷とその間にやったこと まず、1．について記載します。 6月から学習を開始して、自分の中…

こんにちは。お久しぶりです。 2級の試験勉強に集中するためしばらく更新をお休みしておりましたが、 先ほど無事試験が終了しました。 こういった試験を受けるのは数年ぶりでしたので緊張しました(^_^; ただ2級受験者は中年以上の方が多かったのでその点はリ…

こんにちは。 今日から英語に関しても記事を書いていこうと思います。 英語力については、仕事でも問題なく使えていたし 会社でも私より英語の達者な人間はネイティブを除きいなかったこともあり 正直なところ、もう勉強する必要はないと思っていました。 諸…

こんにちは。 一応進捗報告と銘打っていますが、どちらかというと雑感です。 今日は2級のリスニングを30問解いてみたのですが、丁度合格ラインの21問正解でした。 ただし内容は殆ど聞き取れず、 キーワードだけ何とか拾ったり消去法等のテクニックを使った挙…

こんにちは。 今週は筆記に移るはずが、進捗が芳しくなく まだリスニングに取り組んでいます（怠けていただけです、大いに反省）。 ただリスニングについては少し手応えを感じていますね。 少し前から复述（Reproduction)という方法でリスニングを行うように…

こんにちは。 今日は掲題の書籍の感想を書いていきたいと思います。 ※アマゾンリンク：https://amzn.asia/d/0uRXI55 著者は中国語教育界の重鎮・相原茂先生で、 本書は1999年に発行されています。 読むと時代を感じる箇所も散見されますが（そこも含めてｵﾓｼﾛ…

こんにちは。 久々の更新となってしまいました。 いま取り組んでいる教材について簡単にですが進捗を報告します。 リスニングについては 中国語検定2級トレーニングブックのリスニング問題編を使用しており、 現時点としては割と調子よく問題を解いていまし…

こんにちは。 現在11月の中検2級を目標に勉強している私ですが、 中検2級対策をほとんどしていなかったことに気づきました。 いえ、正確には「なんとなく学習を続けていれば普通に受かるだろう」などと高をくくってました。 一週間ほど前から以下のテキスト…

こんにちは。 先日より辞書引き学習法を行っておりますが 今日はその際に感じた気づきを書いていきたいと思います。 〇現状 ・使用辞書 ①はじめての中国語学習辞典（以下、学習辞典） 見出し語約1万語。重要語句をランク分けして印字（上から1000/2000/2200…

こんにちは。 もうひとつ記事を書きます。 ここ数日、深谷圭助氏（立命館小学校）の提唱する「辞書引き学習法」を参考に 紙の辞書を使っての学習を行っております。 今までは分からない単語があれば、（特に深い考えもなく）ネットで検索していました。 しか…

こんにちは。 久々の更新です。 あれからずっと记录を見てきましたが、 現在の課題含めいくつか気づきがありました。 まず、語彙が圧倒的に不足していること。 これが目下一番大きな課題であると感じています。 多聴を通して中国語の音自体を捉える能力は高…

こんにちは。 先日より记录（中国のドキュメンタリー）を通して生の中国語を聴いてみることに挑戦しています。 私には少し早いかなと思いつつ、現在位置を知る意味でもやってみようと思いました。 そして、最初の印象としては「結構わかる！」というものでし…

今回中国語を始めるにあたって、 まずリスニングで耳を鍛える、 次に文法・読解などのそれ以外の学習をする、 という計画で行ってきました。 逆説的ですが、 「文法を学ぶのはある程度文法を知ったあとで」 ということが実は大事ではないかという仮説を持っ…

こんにちは。 更新遅くなりましたが 掲題の単語帳を一週間やってみた感想を以下の通りまとめます。 ※当初の目標：5日間で一通り暗記・マスターする 〇初日 ・「中検3級・2級をめざす」という副題がついているが、難易度は決して簡単ではない（聴読よりやや取…

八月上旬も終わりかけなので簡単に途中経過報告をば。 あれからずっと聴読中国語をやっていました。 やはり内容は簡単ではないですね。 最初の10課はまでは文構造などある程度の理解度をもって読み進めているのですが それ以降となると難易度がグッと上がる…

久しぶりにブログ更新します。 時間がかかりましたが「ひよこ中文」に載っている全ての課題の学習が以下の通り完了しました。 ・課題数：701課（初中級）、118課（中級） ※初中級と中級のレベル差はあまりない。課題文の難易度は中検3級のリスニング問題と同…

中国語は漢字が使われていることもあり、 日本人学習者はリーディングから学習を開始することが多いです。 しかし初歩の段階であればあるほど、まず耳を鍛える、 つまりリスニング力を鍛えることを優先した方がよいというのが持論です。 「リスニング力とは…

はじめまして。本日からブログを始めました。 これまで人知れず語学学習を進めてきましたが、 今後自身の学習を記録しておく意味も込めて、 今日からブログにて学習記録を付けることにしました（中国語がメインになると思います）。 宜しくお願いします。 以…