こんにちは。 昨日から読んでいるテキストに とある台湾人作家の文章が載っていましたのでご紹介します。 ※和訳は私が意訳したものですが間違いがあればご容赦下さい。 假如我有九条命，就好了。もし命が九つあったなら、それで良いのに。 一条命专门应付现…

こんにちは。 標題の通り、最近本格的に多読を開始しました。 多聴を通して中国語の基本的な理解力と語感をみにつけたこと、 そしてボキャビルをやり出したことが効いてきてるんでしょう。 以前は本当にチンプンカンプンだったんですけどね。 書物というのは…

こんにちは。 二日続けての投稿となりますが少し気になることがあったので。 昨夜、ネット上に転がる中検準一級合格者のブログをいくつか読んでいてあることに気づきました。 「あれ、実は準一級の合格点ってかなり厳しいんじゃ・・・」（←当たり前） 100点…

こんにちは。 早くも4月が終わってしまいましたね。 今朝は少し冷えますが外の空気の香りがとても心地よく、 香りを邪魔しないために今日の朝食とコーヒーは遅めにとろうかと思っています。 しばらくはこの雰囲気に浸っていたいです。 プルーストの『失われ…